E’ stata una delle principali novità nel catalogo Artemide di quest’anno. Ela foi uma das principais inovações no catálogo Artemide este ano. Presentata ad Euroluce, Cosmic Leaf è progettata da Ross Lovegrove che qui sperimenta la riflessione della luce grazie all’utilizzo di una texture metallizzata. Apresentada a Euroluce, Cosmic Folha foi concebido por Ross Lovegrove, que experimenta a reflexão da luz através do uso de uma textura metálica. Di lei Lovegrove ha detto: “Si presenta come una foglia digitale proveniente da un altro mondo, ricoperta di squame come un rettile o un insetto che raccoglie luce e ombra sul suo corpo per sedurre la compagna.” Convince particolarmente la versione a sospensione, che può vantare una diffusa molto morbida della luce. Sua Lovegrove disse: "Parece que uma folha digital a partir de outro mundo, coberto com escalas como um réptil ou um inseto que recolhe luz e sombra sobre o corpo dela para seduzir o companheiro." Convence nomeadamente a suspensão, que tem um muito suave luz difusa.
FONTE : http://www.designerblog.it/post/5752/la-luce-riflessa-cosmic-leaf-di-ross-lovegrove-per-artemide
*TRADUÇÃO DO GOOGLE TRADUTOR (italiano e portugues)
http://translate.google.com.br/translate?js=n&prev=_t&hl=pt-BR&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.designerblog.it%2Fpost%2F5752%2Fla-luce-riflessa-cosmic-leaf-di-ross-lovegrove-per-artemide&sl=it&tl=pt&history_state0=
Nenhum comentário:
Postar um comentário